Familiens yngste er i gang med at farvelægge et billede i malebogen. To tøjdyr kommer forbi og præsenterer sig: – Jeg hedder æsel. – Og jeg er en enhjørning. – Jeg er en passedyr, siger pigen. – Mener du, at du er et pattedyr? – Nej, jeg passer dyr. – Nåh, du er en dyrepasser….
Category: kultur
En bydel genfødes
I den østlige udkant af Portugals næststørste by, Porto, løber en lille gade, Rúa de Barão da Nova Sintra fra metro-stationen Heroísmo ud mod Douro-floden. Den baron, som gaden er opkaldt efter, var en driftig handelsmand i tekstilbranchen, José Joaquim Leite Guimarães der stammede fra Nordportugal. I 1825, som 17-årig, tog han til Brasilien, og…
Lusónia – ude i det blå
Der er jo ikke langt til Portugal fra las Hurdes, og det har vi tit og ofte benyttet os af i årenes løb. Hver gang irriterede det mig, at jeg ikke kunne tale og forstå, hvad de sagde der ovre på den anden side af grænsen, så for et par år siden søgte jeg ind…
Hvad siger hatten?
Mine flotteste souvenirs fra Extremadura er disse tre hovedbeklædninger fra byen Montehermoso i det nordlige af provinsen Cáceres. De kroner den traditionelle kvindedragt, og taler hver især deres tydelige sprog. Den med spejlet blev båret af ugifte, den anden kulørte var for de gifte kvinder, og enkerne bar den sorte variant. Las gorras (ikke sombreros!)…
FUNEXPRESS
En lille gåde, kære læser: hvad mon firmaet FUNEXPRESS giver sig af med? Består FUNEXPRESS’s service i at levere klovner til events i familien eller på arbejdspladsen, tilbyder de polterabend-arrangementer, udlejer de hoppeborge, bager de sjove kager til festlige lejligheder…? På ingen måde. Firmanavnet skal ikke læses på engelsk, men på spansk. FUN står for…
Beja-kunst
På et par af sommerens hedeste dage besøgte vi Beja i Alentejo-regionen. Der var meget at se, for denne provinshovedstad har haft strategisk og økonomisk betydning fra før romerne kom til den iberiske halvø, og nærheden til den spanske grænse har gjort det vigtigt at befæste byen. I dag præger både handel og kulturliv by-billedet,…
Um café em Copenhaga
Na livraria LeYa em Viseu este livro saltou à vista de nós dinamarqueses. Comprei o livro, e agora gostaria de partilhar a minha leitura com vocês. SINOPSE O narrador, Álvaro, conta a vida dum colega de juventude, o Castro. O Álvaro é de classe baixa, o Castro da media burguesia do Porto. Conhecem-se na faculdade…
Skillingsviser
En kold og regnfuld eftermiddag i oktober går jeg indenfor hos naboerne. De sidder oppe i husets øverste rum, hvor de har køkken, pejs, spisebord og sofa under ovenlysvinduer. Min naboerske er i gang med at lave en stor portion buñuelos, de lokale “klejner”, nærende og holdbare. Når de skal spises, bliver de rundhåndet overgydt…