Skip to content
IBERIANA
Menu
  • Extremadura
    • kultur
    • økonomi
    • kristendom
    • fritid
    • mad og drikke
    • musik
    • Film
    • Sport
  • Portugal
  • Em português
Menu

Kirkeåret

Posted on 28. November 201121. May 2025 by mail@casaeva.dk

Kirkeåret begyndte i går: første søndag i advent. Om fire uger fejrer vi Jesu fødsel, og den dag fyldes de danske kirker som aldrig ellers. Spanierne fejrer også julen, og ikke mindst Helligtrekonger. Men i Spanien er PÅSKEN den store højtid.

Flagellationen
Figurer til påskeoptog i Plasencia

Hele den hellige uge handler om Jesu lidelse og død, – og opstandelsen på påskedag, den store glædes og forjættelses dag.
Her vil jeg vise optagelser fra påskesøndag i Zarza la Mayor, en lille by i grænselandet mellem Spanien og Portugal.
Den dag føres Jomfru Maria fra sin lille kirke i udkanten af byen gennem gaderne, hvor hun møder sin genopstandne søn, og jubelen bryder ud. Mange har iført sig den traditionelle festdragt. Mændene har jagtgeværer med, og de affyrer løse skud op i luften som salut.

Figurerne af jomfru Maria og Jesus følges gennem byen til påskemesse i hovedkirken.

Efter påskemessen bæres figuren af jomfru Maria uden for kirken, hvor hun bliver stillet på et stort bord øverst på trappen. Derfra ser hun ned over pladsen, hvor der bliver spillet, sunget og danset til hendes ære.
I en af dansene deles tørklæder ud i tre farver: grøn, hvid og sort – Extremadura-flagets farver, og sangen henvender sig til alle de Zarza-borgere, der bor og arbejder i andre egne af landet, men kommer hjem til påske – og i dag fejrer “domingo de los tiros” – “skudsøndag”.

Link til Zarza la Mayor

– og link til en beskrivelse af påsketraditioner på Sardinien, hvor det går til på nøjagtig samme måde! EASTER SUNDAY IN SARDINIA

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

SØG

  • På cykel i Extremadura i 18959. January 2025
    I foråret og sommeren 1895 cyklede Fanny Bullock Workman sammen med sin mand, William Hunter Workman turen Spanien rundt, i alt 4.500 km. Ægteparret havde foretaget mange rejser i Europa,...
  • NYTÅRS-NYT30. December 2024
    Her i juleferien sidder jeg i Ringsted og studerer Extremadura-dagbladet HOYs internet-udgave.Der bringes minsandten nyt om Kong Frederik og dronning Mary af Danmark: de har været på privat besøg i...
  • Tyrens lod16. May 2024
    Den 15. maj er San Isidro‘s dag i Spanien. San Isidro labrador er landmændenes skytshelgen og dyrkes mange steder i Spanien – såmænd også i hovedstaden Madrid, hvad der naturligvis...
  • Litteratur-perler14. February 2024
    LÍDIA JORGE er en af Portugals store skikkelser inden for litteratur og samfundsdebat. Nogle af hendes væsentlige temaer udfoldes igennem tre fortællinger, som jeg har oversat og udgivet på dansk. I...
  • Olivenhøst
    En OLIVEN-HISTORIE2. October 2023
    I Dagbladet HOY fortæller José Ramón Alonso de la Torre om sin far, der blev født i 1931 i Asturien i det nordlige Spanien. Det vil sige, at han var...
  • Efter branden25. June 2023
    For en måned siden skrev jeg om en voldsom og omfattende naturbrand, som fra d. 17. til d. 20. maj hærgede store områder i las Hurdes og Sierra de Gata....

botanik børn civilisation cordel corona virus covid19 entreprenør Eva Kvorning første verdenskrig gastronomi granater historie humor hustruvold hygiejne Isak Dinesen Islands Brygge Karen Blixen klima kunst litteratur Lídia Jorge maleri menneskeret Mia Couto naturbrand oprydning Out of Africa Porto portræt relikvie renovation self-made man selvstændig Serengeti skovbrand socialpolitik Spanien studenterkørsel tradition trafik Ungarn vandforsyning virus våbenindustri

© 2025 IBERIANA | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme